Le cygne joue au ballon avec ses amis. Si le ballon tombe, l’équipe adverse aura gagné la partie. Il n’en peut plus, des gouttes de sueur dégoulinent de son front, mais il ne le lâchera pas.