Ce jeune dauphin cherche son ami qui lui a donné rendez vous près d’un gros corail rouge...Mais il est un peu désespéré car nageant au dessus du récif corallien, il trouve qu’ils sont bien nombreux et qu’ils se ressemblent tous ces coraux !