Nos deux skieurs sont arrivés en haut des pistes. C'est le moment de descendre du télésiège. La barre de sécurité est levée, ils s'apprêtent tous deux à regagner les pistes. Ils ont passé un bon moment à discuter, suspendus dans les airs !