A la piscine municipale, le maître nageur aide un élève à avancer dans l’eau avec l’aide d’un boudin flottant. Le jeune garçon se sent rassurer.